1 Corinthians 15:50

Authorized King James Version

Now this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; neither doth corruption inherit incorruption.

Word-by-Word Analysis
#1
Τοῦτο
this
that thing
#2
δέ
Now
but, and, etc
#3
φημι
I say
to show or make known one's thoughts, i.e., speak or say
#4
ἀδελφοί
G80
brethren
a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
#5
ὅτι
that
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
#6
σὰρξ
flesh
flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or
#7
καὶ
and
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
#8
αἷμα
blood
blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the atoning blood of christ); by implication, bloodshed, also k
#9
βασιλείαν
the kingdom
properly, royalty, i.e., (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively)
#10
θεοῦ
of God
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
#11
κληρονομεῖ
doth
to be an heir to (literally or figuratively)
#12
οὐ
cannot
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
#13
δύνανται
to be able or possible
#14
οὐδὲ
neither
not however, i.e., neither, nor, not even
#15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#16
φθορὰ
corruption
decay, i.e., ruin (spontaneous or inflicted, literally or figuratively)
#17
τὴν
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#18
ἀφθαρσίαν
incorruption
incorruptibility; genitive, unending existence; (figuratively) genuineness
#19
κληρονομεῖ
doth
to be an heir to (literally or figuratively)

Analysis

Within the broader context of 1 Corinthians, this passage highlights kingdom of God through declarative statements that establish theological truth. The theological weight of kingdom connects to fundamental Christian doctrine about kingdom, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of 1 Corinthians.

Historical Context

The historical context of the biblical period relevant to this book's composition provides crucial background for understanding this verse. The historical and cultural milieu of the biblical world informed the author's theological expression and the audience's understanding. The the cultural context of the biblical world would have shaped how the original audience understood kingdom. Archaeological and historical evidence reveals Archaeological discoveries continue to illuminate the historical context of biblical texts.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics