1 Corinthians 15:50

Authorized King James Version

PDF

Now this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; neither doth corruption inherit incorruption.

Original Language Analysis

Τοῦτο this G5124
Τοῦτο this
Strong's: G5124
Word #: 1 of 19
that thing
δέ Now G1161
δέ Now
Strong's: G1161
Word #: 2 of 19
but, and, etc
φημι I say G5346
φημι I say
Strong's: G5346
Word #: 3 of 19
to show or make known one's thoughts, i.e., speak or say
ἀδελφοί brethren G80
ἀδελφοί brethren
Strong's: G80
Word #: 4 of 19
a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
ὅτι that G3754
ὅτι that
Strong's: G3754
Word #: 5 of 19
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
σὰρξ flesh G4561
σὰρξ flesh
Strong's: G4561
Word #: 6 of 19
flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 7 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αἷμα blood G129
αἷμα blood
Strong's: G129
Word #: 8 of 19
blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the atoning blood of christ); by implication, bloodshed, also k
βασιλείαν the kingdom G932
βασιλείαν the kingdom
Strong's: G932
Word #: 9 of 19
properly, royalty, i.e., (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively)
θεοῦ of God G2316
θεοῦ of God
Strong's: G2316
Word #: 10 of 19
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
κληρονομεῖ doth G2816
κληρονομεῖ doth
Strong's: G2816
Word #: 11 of 19
to be an heir to (literally or figuratively)
οὐ cannot G3756
οὐ cannot
Strong's: G3756
Word #: 12 of 19
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
δύνανται G1410
δύνανται
Strong's: G1410
Word #: 13 of 19
to be able or possible
οὐδὲ neither G3761
οὐδὲ neither
Strong's: G3761
Word #: 14 of 19
not however, i.e., neither, nor, not even
G3588
Strong's: G3588
Word #: 15 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
φθορὰ corruption G5356
φθορὰ corruption
Strong's: G5356
Word #: 16 of 19
decay, i.e., ruin (spontaneous or inflicted, literally or figuratively)
τὴν G3588
τὴν
Strong's: G3588
Word #: 17 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀφθαρσίαν incorruption G861
ἀφθαρσίαν incorruption
Strong's: G861
Word #: 18 of 19
incorruptibility; genitive, unending existence; (figuratively) genuineness
κληρονομεῖ doth G2816
κληρονομεῖ doth
Strong's: G2816
Word #: 19 of 19
to be an heir to (literally or figuratively)

Analysis & Commentary

Now this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God (τοῦτο δέ φημι, ἀδελφοί, ὅτι σὰρξ καὶ αἷμα βασιλείαν θεοῦ κληρονομῆσαι οὐ δύναται)—The phrase sarx kai haima (σὰρξ καὶ αἷμα, "flesh and blood") is Hebraic idiom for mortal human nature (Matthew 16:17, Galatians 1:16, Ephesians 6:12). Paul doesn't disparage embodiment but indicates present mortal bodies are unsuited for eternal kingdom. The verb klēronomēsai (κληρονομῆσαι, "to inherit") indicates receiving promised inheritance—eternal life in God's kingdom.

Neither doth corruption inherit incorruption (οὐδὲ ἡ φθορὰ τὴν ἀφθαρσίαν κληρονομεῖ)—Phthora (φθορά, "corruption, decay, perishability") cannot inherit aphtharsia (ἀφθαρσία, "incorruption, imperishability"). This is logical impossibility—the corruptible cannot possess the incorruptible. Therefore transformation is necessary (v. 51-52). Resurrection doesn't mean disembodied souls but transformed bodies—physicality perfected, not negated.

Historical Context

This verse refutes both Gnosticism (which denied bodily resurrection) and crude materialism (which expected mere resuscitated corpses). Paul affirms embodiment while insisting on transformation. The kingdom of God is physical new creation (Isaiah 65:17, Revelation 21:1), requiring physical bodies—but glorified bodies suited to that realm.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics